刘瑜谈到为什么到处都是极端观点： “极端太有诱惑力了，它的确定性、以及确定性带来的自信，它的简单，以及简单带来的省心，它的易辨识，以及因辨识度所迅速集结的情感群体，真的是太有诱惑力了。 从此不用在不同的观念之间颠沛流离，不用根据路况不断调整方向，不用经受自我怀疑的折磨……” “极端的声音未必更有市场，它只是更有战斗力。因为声音越极端就越清晰、越有激情，很容易形成观念的同伴群体，而一旦形成群体，哪怕是非正式组织的群体，只要他们形成一拥而上的集体行动态势，其力量就是几何基数增长的。10个相互配合、并肩作战…
问题家庭的两类小孩模式： 「替罪羊」（scapegoat）和「黄金孩子」（golden child）。 顾名思义，替罪羊们常常被当作家庭的出气筒角色。如果他们站出来为自己辩解，就会遭受嘲笑或严厉的惩罚。 另外，大人从不道歉，不承认自己的行为，甚至会说，「难道你不该打/不该骂吗」。 久而久之，小孩的自我意识会被深深伤害，容易陷入自我责备。 替罪羊小孩常常会听到类似这样的指责： 「是你不听话才会xxx！」 举个例子就是，如果家里被偷了东西，替罪羊往往会被父母责骂：我们家被偷，是因为你出门前忘了反锁。 但成熟的大人该有的…
来品一品旧时候的翻译，真的有一股执拗在。既要音相似，又要这个译名本身有自己的意思和氛围，最好还有诗意和情调。 小提琴翻译成“梵阿铃”，梵字很有异域感，铃就有音乐感。 Gestapo（德国的秘密警察）先译成“格杀打扑”，后译成“盖世太保”，这个真是很大气，豪气干云。 贝多芬翻译成“悲多汶”，不知道为什么特别有史诗感。 雅致的人名代表应该是这几个： Chamberlain——张伯伦 Bernard Shaw——萧伯纳 Schrodinger——薛丁格 还有白瑞德和郝思嘉，傅东华先生这一版的翻译我最喜欢，翻译用词用字都很…
1941的西南联大，元宵夜，有一个学生为他的21岁生日写了一首诗，名字叫《自画像——给一切不认识我的和一个认识我的》： “一口气吹散满室尘土， 教画布为我的眼睛心寒： 用绿色画成头发，再带点鹅儿黄， 好到故乡小溪的雾里摇摇， 听许多欲言又止的梦话 …… 但是，亲爱的， 我担心， 天上也有冰河纪。” ——署名是汪曾祺。 现在看来这首诗也很好玩，孩子气和浪漫是刻在骨子里的。 虽然他当时确实也还很年轻。 * 1920年3月5日，刚好是距现在的整一百年前，汪曾祺出生。
