硅谷最强16位领导人会告诉年少自我的话

【博谈网记者威嫱编译报道】本文译自《商业内幕》（The Business Insider）2018年6月24日（周日）报导：16 of the biggest leaders in Silicon Valley reveal the one thing they would tell their teenage selves

人们都联想，那些最成功的科技公司，曾经是有着巨大梦想且没没无闻的。所以，如果他们能够重新来过，他们会以不同的方式成功吗？

这个面试常见的问题答案告诉我们，我们想从那些在我们眼中是‌‌“成功‌‌”的人身上学到什么。科技行业的领导者之所以成功，是因为他们以别人没有做过的方式，创造了某种东西-或者看到某种东西的潜力。因此，他们给予年少时的自己的建议，往往是有益且和激励的。

数字广告公司AdView汇编了来自互联网的引述，创作了一系列名为‌‌“你会告诉你的少年自我什么？‌‌”激励人心的模范人物。多年来，我们找到了我们最爱的，并从各种访谈中挑出了其他一些人。

以下是科技行业的16位领导人透露采访者，他们会告诉年轻自我的话：

一、‌‌“聪明不是唯一重要的，也不像我所想象的那么重要。‌‌”---微软创始人比尔盖茨

在去年比尔盖茨的Reddit AMA网站中，用户UncomfortableChuckle问道：‌‌“如果你能给19岁的比尔盖茨一些建议，那会是什么？‌‌”

世界上第二富有的人回答说：‌‌“我会解释说，聪明不是唯一的，也并不像我以往所想象的那么重要。我会说你可能会在四十岁以前去探索发展中的世界。当时我的社交能力并不是很好，但我不确定是否有解决这个问题的建议-也许我就是必须从笨拙中成长…… ‌‌”

二、‌‌“找到你热爱的工作。要相信你可以做任何事情。没有直接通往成功的路。‌‌”---Facebook的首席营运官雪莉桑博格

这个问题是由Quora用户提出的，桑博格花时间以三点建议做出了详细的回复，而不是只有一条建议。

找到你热爱的工作。当你相信自己所做的事时，你可以将热情与贡献结合在一起–而这是一份真正的礼物。继续尝试，你会发现你喜欢做什么……而且一旦你这样做，你会迷上它。

相信你可以做任何事情。这对每个人尤其是女性都很重要。不要让任何人告诉你不能拥有有意义的职业生涯和充实的个人生活。当你听到有人说你不能做某件事时，要知道你可以的，并且开始弄清楚如何做。问问自己，‌‌“如果我不害怕，我该如何着手？‌‌”

没有直接通往成功的路。如果你试图计划出那条路线，你就不会犯错，但是你会错过很多机会。正如‌‌“财富‌‌”杂志的帕蒂‧塞勒斯说，职业不是梯子，而是竞争激烈的健身房。你不必全都弄清楚。我建议采用两个同时并行的目标。

三、‌‌“更健康的生活方式最终使我更有创意、思绪更集中。‌‌”---Twitter和Square的创始人兼首席执行长Jack Dorsey

2016年，当Y Combinator采访Dorsey 时，Dorsey简单的回应。

‌‌“我年轻的时候不懂运动或健康的价值，以及这对我的智力有何影响，‌‌”他补充道。‌‌“我认为做到极限后取得我现在所处的平衡，对我而言是有用的，但我希望我以前更注重健康。更健康的生活方式最终使我更有创意、思绪更集中。

四、‌‌”无论你做什么，你都会犯错误。人们花费大量时间专注于不犯错或后悔，但你无须努力做到对每件事情都是对的。‌‌“---Facebook的联合创始人兼首席执行长，马克札克博格

札克博格在2015年的一个用户问答中回答了这个问题，该公司现场直播。

五、‌‌”在生活中有如此多定义的竞争对手席卷而来之前，先问问自己，你是否想获得奖品。‌‌“---Founders Fund合伙人，彼得泰尔

据商业内幕称，他在2015年的一次采访中告诉保守派学生杂志‌‌”Intercollegiate Review‌‌“。

六、‌‌”欢乐就在旅途中。‌‌“---苹果执行长，蒂姆库克

库克多次这么说-例如在Auburn的毕业典礼演讲-但最近是在3月份，他在面对面的采访后，回答了观众提出的问题。

七、‌‌”无论你选择什么，建立某种东西，并围绕聪明的人。这'东西'可以是很多不同的事物……但是，当然，坐在一起谈论你们应该如何真正建立一个网站的朋友不算在内。‌‌“---Y Combinator执行长Sam Altman

以下是他全部的回覆：

‌‌”通常情况下，人们在上大学（通常他们在这么做时会从事兼差），加入一间公司，或者创办自己的创业公司之间抉择。秘密是，任何选项都是正确答案，你应该根据每个选项的具体情况做出决定。

‌‌“关键的是，你想要做的事情最有可能让你走上一条伟大的道路。不管你选择什么，建立东西，并围绕聪明的人。'东西'可以是很多不同的事物-课外的开源项目、创业、你任职的公司的新销售流程-但是，当然，与你的朋友谈论你们应该如何真正建立一个网站不算在内。‌‌”

八、‌‌“一般来说，无论在商业还是在生活中，都要无愧于心……如果你这样做，并向世界传播，渐渐地，合适的人会找到你。‌‌”---Zappos执行长Tony Hsie

这位企业家回应了来自节目主持人Shivad Singh的电子邮件，他正在编写‌‌“世界上最成功的人士‌‌”的答案。

九、‌‌“问题发生了。计划失败了。当事情没有像你所希望的那样时，不要灰心。‌‌”---Asana的联合创始人Justin Rosenstein

他补充道：‌‌“人们在生活或工作中很容易反应过度，认为问题就是你无能为力，或者你所承担的项目注定要失败。

‌‌”但几乎任何事业都涉及到源源不断的难以预料的困难和错误。关键是不要惊慌失措；只要冷静地处理每个问题，一次处理一个，直到达到你预期的结果，或者受到鼓舞地选择新的问题。凭着经验，你将学会看到更大的蓝图，而不是生活的起伏。‌‌“

十、‌‌”享受失败，而不是花太多时间来弄清楚如何能完美，甚至更糟糕的是，为了完美而担忧致陷入瘫痪。‌‌“---英特尔高级副总裁兼首席策略长Aicha Evans

十一、‌‌”迈出下一步。‌‌“---Air bnb的联合创始人兼首席营运长Joe Gebbia

十二、‌‌”永远别把不同视为一个缺点，或者认为你有什么不妥。与众不同是你最大的财富，并且会帮助你成功。‌‌“---维珍集团创始人理查德德布兰森

这是来自布兰森的‌‌”我写给年轻的有阅读障碍的自我‌‌“中的一段摘录，其中信件的开头是‌‌”亲爱的瑞奇‌‌“。

十三、‌‌”会越来越好……学习新事物并扩展视野非常重要。‌‌“---Stack Overflow执行长Joel Spolsky

根据对富比士杂志的这一回应，他指的是他在大学里上的人类学课程，以达到所需的学分。他说当时很无聊，但它教会了他很多关于建立以帮助人类为基础且为其动力的公司。

十四、‌‌”无论是换工作还是创业的梦想，你每个月需要花费的越少，就越容易达到这些梦想。‌‌“---维基百科的联合创始人Jimmy Wales

威尔士告诉Fast公司：‌‌”我认为大多数21岁的人应该做的事情之一，就是现在就认识到你可以选择控制你开支的生活，为了实现未来的梦想，控制你的开支是迈向你所需要的经济独立的最重要步骤之一。‌‌“

对于这点建议他最喜欢的经验法则是什么？千万不要为了奢侈品负债。只能做必要的投资，例如教育方面。

十五、‌‌”'不'通常只是起点。‌‌“---The Muse的联合创始人兼执行长Kathryn Minshew

她补充道：‌‌”大多数的职业都值得拥有相当大的决心、勇气，而且就一般来说要'一试再试‌‌“。

十六、‌‌”事情会随着时间渐渐好转的。‌‌“---Matt Mullenweg是WordPress的创办人

Mullenweg告诉产品亨特：‌‌”直到最近我还没有意识到的事情是，在未来几十年里，我想要建立我认为世界上需要存在的东西。我做过的最好的事情之一是避免任何强迫或者资本化我的年龄（尽我所能），因为年轻是一种短暂的资产，只是商业上的新鲜感。‌‌“

十七、‌‌”当你有想法时，一定要'注意'这些想法。停下来。花点时间认真思考它们。如果你的直觉告诉你它们很有吸引力，那就勇往直前。‌‌“---Pandora的联合创办人Tim Westergren）

他继续响应富比士：‌‌”对于大多数人来说‌‌“，‌‌”追求个人热情或创业的想法只是他们自己没有想到的事情。我们被安排得顺风顺水。但是，我们只有一次人生。因此，与其避免尝试的风险，倒不如避免不尝试的风险。没有什么比思考‌‌“我希望我有……‌‌”更挥之不去的。

十八、‌‌“不用建构每个部份或第一次就要了解全部。而是为你的小区和公司创造最佳的、量身定制的经验。‌‌”---SoundCloud首席执行官Alex Ljung

Ljung说，当他在领导阶层、设计和产品方面做决定时，他经常引用T‧S艾略特使用的一句话：‌‌“如果我有更多的时间，我会写一篇更简短的信‌‌”。